TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
pilot a project [4 records]
Record 1 - external organization data 2014-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- pilot project
1, record 1, English, pilot%20project
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
project designed to test a preliminary version of an information processing system under actual but limited operating conditions and which will then be used to test the definitive version of the system 1, record 1, English, - pilot%20project
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pilot project: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-20:1990]. 2, record 1, English, - pilot%20project
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- projet pilote
1, record 1, French, projet%20pilote
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
projet visant à mettre au point une version préliminaire d'un système de traitement de l'information qui sera utilisée dans un cadre réel bien que restreint, et qui servira à la mise au point du système définitif 1, record 1, French, - projet%20pilote
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
projet pilote : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-20:1990]. 2, record 1, French, - projet%20pilote
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- pilot project
1, record 2, English, pilot%20project
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pilot trial 2, record 2, English, pilot%20trial
correct
- pilot 3, record 2, English, pilot
correct
- pilot initiative 4, record 2, English, pilot%20initiative
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A project that serves as a model for subsequent projects. 5, record 2, English, - pilot%20project
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- projet pilote
1, record 2, French, projet%20pilote
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Projet destiné à servir d'exemple à d'autres projets. 2, record 2, French, - projet%20pilote
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-08-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- pilot project
1, record 3, English, pilot%20project
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pilot 2, record 3, English, pilot
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A project designed to test a preliminary version of an information processing system under actual but limited operating conditions, which will then be used to test the definitive version of the system. 3, record 3, English, - pilot%20project
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pilot project: term standardized by CSA and ISO/IEC. 4, record 3, English, - pilot%20project
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- projet pilote
1, record 3, French, projet%20pilote
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Projet visant à mettre au point une version préliminaire d'un système de traitement de l'information qui sera utilisée dans un cadre réel bien que restreint, et qui servira à la mise au point de la version finale du système. 2, record 3, French, - projet%20pilote
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
projet pilote : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 3, record 3, French, - projet%20pilote
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ciclo de vida (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- piloto
1, record 3, Spanish, piloto
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- patrón de pruebas 1, record 3, Spanish, patr%C3%B3n%20de%20pruebas
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-02-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Phraseology
- Organization Planning
Record 4, Main entry term, English
- pilot a project
1, record 4, English, pilot%20a%20project
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Phraséologie
- Planification d'organisation
Record 4, Main entry term, French
- mettre à l'essai un projet
1, record 4, French, mettre%20%C3%A0%20l%27essai%20un%20projet
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- diriger un projet pilote 1, record 4, French, diriger%20un%20projet%20pilote
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: